Datenschutzerklärung

--------------------
Dateschutzerklärung
--------------------


1) Informatiounen iwwer d'Erhiewe vu perséinlechen Donnéeën a Kontaktdonnéeë vum Responsabelen
1.1 Mir freeën eis, datt Dir eis Websäit besicht, a soe Merci fir Äert Interessi. Am Folgende informéiere mir Iech iwwert den Ëmgang mat Äre perséinlechen Donnéeën bei der Notzung vun eiser Websäit. Perséinlech Donnéeë sinn dobäi all Donnéeën, mat deenen Dir perséinlech identifizéiert ka ginn.
1.2 Responsabel fir d'Dateveraarbechtung op dëser Websäit am Sënn vun der Dateschutz-Grondveruerdnung (DSGVO) ass Jonathan Heinz, Neudecker Straße.4, 55457 Gensingen, Däitschland, E-Mail: support@italiancharms.de De Verantwortleche fir d'Veraarbechtung vu perséinlechen Donnéeën ass déi natierlech oder juristesch Persoun, déi eleng oder zesumme mat aneren iwwer d'Zwecker an d'Mëttel vun der Veraarbechtung vu perséinlechen Donnéeën decidéiert.
1.3 Dës Websäit benotzt aus Sécherheetsgrënn a fir de Schutz vun der Iwwerdroung vu perséinlechen Donnéeën an anere vertraulechen Inhalter (z.B. Bestellungen oder Ufroe beim Responsabelen) eng SSL- bzw. TLS-Verschlësselung. Dir erkennt eng verschlësselt Verbindung un der Zeechefolleg „https://“ an um Schloss-Symbol an Ärer Browserzeil.

2) Dateerfaassung beim Besuch vun eiser Websäit
Bei der reng informatorescher Notzung vun eiser Websäit, also wann Dir Iech net registréiert oder eis op eng aner Aart Informatioune vermëttelt, erhiewe mir nëmmen déi Donnéeën, déi Äre Browser un eise Server iwwerdréit (sougenannt „Server-Logfiles“). Wann Dir eis Websäit oprifft, erhiewe mir déi folgend Donnéeën, déi fir eis technesch noutwenneg sinn, fir Iech d'Websäit unzeweisen:
- Eis besicht Websäit
- Datum an Auerzäit zum Zäitpunkt vum Zougrëff
- Quantitéit vun den iwwerdroenen Donnéeën a Byte
- Quell/Verweis, vun deem aus Dir op d'Säit komm sidd
- Benotzte Browser
- Benotzte Betribssystem
- Benotzt IP-Adress (ggf.: an anonymiséierter Form)
D'Veraarbechtung geschitt geméiss Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO op Basis vun eisem berechtegten Interessi un der Verbesserung vun der Stabilitéit a Funktionalitéit vun eiser Websäit. Eng Weiderginn oder aner Notzung vun den Donnéeë fënnt net statt. Mir behalen eis awer vir, d'Server-Logfiles noträglich ze iwwerpréiwen, sollt et konkret Hiweiser op eng rechtswiddreg Notzung ginn.

3) Hosting & Content-Delivery-Network
Hosting duerch Shopify
Mir benotzen de Shopsystem vum Déngschtleeschter Shopify International Limited, Victoria Buildings, 2. Etage, 1-2 Haddington Road, Dublin 4, D04 XN32, Irland („Shopify“), fir den Hosting an d'Duerstellung vum Online-Shop op Basis vun enger Veraarbechtung an eisem Optrag. All Donnéeën, déi op eiser Websäit erhuewe ginn, ginn op de Servere vu Shopify veraarbecht. Am Kader vun de genannte Leeschtunge vu Shopify kënnen Donnéeën och am Kader vun enger weiderer Veraarbechtung am Optrag un d’Shopify Inc., 150 Elgin St, Ottawa, ON K2P 1L4, Kanada, Shopify Data Processing (USA) Inc., Shopify Payments (USA) Inc. oder Shopify (USA) Inc. iwwermëttelt ginn. Am Fall vun enger Iwwermëttlung vun Donnéeën un d’Shopify Inc. a Kanada ass duerch en Angemessenheetsbeschloss vun der Europäescher Kommissioun den adequaten Dateschutzniveau garantéiert. Weider Hiweiser zum Dateschutz vu Shopify fannt Dir op der folgender Internetsäit: https://www.shopify.de/legal/datenschutz
Eng weider Veraarbechtung op anere Servere wéi de virdru genannte vu Shopify fënnt nëmmen am nofolgend matgedeelte Kader statt.

4) Cookies
Fir de Besuch vun eiser Websäit attraktiv ze gestalten an d'Notzung vu bestëmmte Funktiounen ze erméiglechen, benotze mir op verschiddene Säite sougenannte Cookies. Dobäi handelt et sech ëm kleng Textdateien, déi op Ärem Endgerät ofgeluecht ginn. E puer vun de Cookies, déi mir benotzen, ginn nom Enn vun der Browser-Sëtzung, also nom Zoumaache vun Ärem Browser, nees geläscht (sougenannt Sessiouns-Cookies). Aner Cookies bleiwen op Ärem Endgerät a maachen et méiglech, Äre Browser beim nächste Besuch nees z'erkennen (sougenannt persistent Cookies). Wa Cookies gesat ginn, erhiewen a verschaffen dës a jeeweilegem Ëmfang bestëmmte Benotzerinformatiounen wéi Browser- a Standuertdaten souwéi IP-Adresswäerter. Persistent Cookies ginn automatiséiert no enger virgeschriwwener Dauer geläscht, déi jee no Cookie ënnerschiddlech ka sinn. D'Dauer vun der jeeweileger Cookie-Späicherung kënnt Dir an der Iwwersiicht zu de Cookie-Astellunge vun Ärem Webbrowser gesinn.
Deelweis déngen d'Cookies dozou, duerch d'Späichere vun Astellungen de Bestellprozess ze vereinfachen (z.B. d'Merke vum Inhalt vun engem virtuelle Wuerekuerf fir e spéidere Besuch op der Websäit). Souwäit duerch eenzel vun eis agesate Cookies och perséinlech Donnéeë veraarbecht ginn, geschitt d'Veraarbechtung geméiss Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO entweder fir d'Duerchféierung vum Vertrag, geméiss Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO am Fall vun enger erdeeler Zoustëmmung oder geméiss Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO zur Wahrung vun eise berechtegten Interessen un der beschtméiglecher Funktionalitéit vun der Websäit souwéi enger klientefrëndlecher an effikasser Gestaltung vum Säitebesuch.
Notéiert w.e.g., datt Dir Äre Browser esou astelle kënnt, datt Dir iwwert d'Setze vu Cookies informéiert gitt an eenzel iwwer hir Akzeptanz entscheede kënnt oder d'Akzeptanz vu Cookies fir bestëmmte Fäll oder generell ausschléisse kënnt. All Browser ënnerscheet sech an der Aart a Weis, wéi en d'Cookie-Astellunge verwalt. Dëst ass am Hëllefsmenü vun all Browser beschriwwen, deen Iech erkläert, wéi Dir Är Cookie-Astellunge ännere kënnt. Dir fannt dës fir déi jeeweileg Browser ënner de folgende Linken:
Internet Explorer: https://support.microsoft.com/de-de/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies
Firefox: https://support.mozilla.org/de/kb/cookies-erlauben-und-ablehnen
Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=de&hlrm=en
Safari: https://support.apple.com/de-de/guide/safari/sfri11471/mac
Opera: https://help.opera.com/de/latest/web-preferences/#cookies
Notéiert w.e.g., datt bei Net-Akzeptanz vu Cookies d'Funktionalitéit vun eiser Websäit ageschränkt ka sinn.

5) Kontaktopnam
Am Kader vun der Kontaktopnam mat eis (z.B. per Kontaktformular oder E-Mail) gi perséinlech Donnéeën erhuewen. Wéi eng Donnéeën am Fall vun der Notzung vun engem Kontaktformular erhuewe ginn, ass aus dem jeeweilege Kontaktformular ersiichtlech. Dës Donnéeë gi ausschliisslech zum Zweck vun der Beäntwertung vun Ärer Ufro bzw. fir d'Kontaktopnam an déi domat verbonnen technesch Administratioun gespäichert a benotzt. Rechtsgrondlag fir d'Veraarbechtung vun dësen Donnéeën ass eist berechtegt Interessi un der Beäntwertung vun Ärer Ufro geméiss Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Ass Är Kontaktopnam op den Ofschloss vun engem Vertrag ausgeriicht, dann ass zousätzlech Rechtsgrondlag fir d'Veraarbechtung Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Är Donnéeë ginn no ofschléissender Bearbechtung vun Ärer Ufro geläscht. Dat ass de Fall, wann aus den Ëmstänn ervirgeet, datt de betraffene Sachverhalt ofschléissend gekläert ass an esou wäit keng gesetzlech Opbewahrungspflichte dogéint schwätzen.

6) Dateveraarbechtung bei der Ouverture vun engem Clientskonto a fir d'Vertragsafwécklung
Geméiss Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO gi perséinlech Donnéeën weiderhin erhuewen a veraarbecht, wann Dir eis dës fir d'Duerchféierung vun engem Vertrag oder bei der Ouverture vun engem Clientskonto matdeelt. Wéi eng Donnéeën erhuewe ginn, ass aus de jeeweilegen Eingabeformularer ersiichtlech. Eng Läschung vun Ärem Clientskonto ass zu all Moment méiglech a kann duerch eng Noriicht un déi uewe genannte Adress vum Responsabelen geschéien. Mir späicheren a benotzen déi vun Iech matgedeelte Donnéeë fir d'Vertragsafwécklung. No kompletter Ofwécklung vum Vertrag oder Läschung vun Ärem Clientskonto ginn Är Donnéeë mat Récksiicht op steier- a handelsrechtlech Opbewahrungsfriste gespaart an no Oflaaf vun dëse Friste geläscht, ausser Dir hutt net ausdrécklech an eng weider Notzung vun Ären Donnéeën agewëllegt oder eng gesetzlech erlaabte weider Datebenotzung vun eiser Säit vorbehalen gouf.

7) Notzung vu Clientsdonnéeën fir Direktreklamm
Umeldung fir eisen E-Mail-Newsletter
Wann Dir Iech fir eisen E-Mail Newsletter umellt, schécke mir Iech reegelméisseg Informatiounen iwwer eis Offeren. Obligatoresch Angab fir den Newsletter ze verschécken ass eleng Är E-Mail-Adress. D'Angab vu weideren Donnéeën ass fräiwëlleg a gëtt benotzt, fir Iech perséinlech uschwätzen ze kënnen. Fir den Versand vum Newsletter benotze mir dat sougenannt Double-Opt-in-Verfahren. Dat bedeit, datt mir Iech eréischt dann en E-Mail-Newsletter iwwermëttelen, wann Dir eis ausdrécklech bestätegt hutt, datt Dir mam Empfang vum Newsletter averstane sidd. Mir schécken Iech dann eng Bestätegungs-E-Mail, mat där Dir gebieden gitt, duerch Uklicke vun engem entspriechende Link ze bestätegen, datt Dir an Zukunft de Newsletter wëllt kréien.
Mat der Aktivéierung vum Bestätegungslink gitt Dir eis Är Zoustëmmung fir d'Notzung vun Äre perséinlechen Donnéeë geméiss Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Bei der Umeldung fir den Newsletter späichere mir Är vum Internet-Service-Provider (ISP) ageschriwwen IP-Adress souwéi den Datum an d'Auerzäit vun der Umeldung, fir e méigleche Mëssbrauch vun Ärer E-Mail-Adress zu engem spéideren Zäitpunkt nozéie kënnen. D'Donnéeën, déi mir bei der Umeldung fir den Newsletter erhiewen, gi ausschliisslech fir Reklammzwecker iwwer den Newsletter benotzt. Dir kënnt de Newsletter zu all Moment iwwer de dofir virgesinne Link am Newsletter oder duerch eng entspriechend Noriicht un de Responsabelen, deen am Ufank genannt gouf, ofbestellen. No erfollegter Ofmeldung gëtt Är E-Mail-Adress onverzéchlech aus eisem Newsletter-Verdeeler geläscht, ausser Dir hutt ausdrécklech an eng weider Notzung vun Ären Donnéeën agewëllegt oder mir behalen eis eng doriwwer erausgoend Datebenotzung vir, déi gesetzlech erlaabt ass an iwwer déi mir Iech an dëser Erklärung informéieren.

8) Dateveraarbechtung fir d'Bestellafwécklung
8.1 Fir d'Ofwécklung vun Ärer Bestellung schaffe mir mat dem / den hei drënner genannte Déngschtleeschter zesummen, déi eis ganz oder deelweis bei der Duerchféierung vun ofgeschlossene Verträg ënnerstëtzen. Un dës Déngschtleeschter gi no Moossgab vun de folgende Informatiounen gewësse perséinlech Donnéeën iwwermëttelt.
Déi vun eis erhuewe perséinlech Donnéeë ginn am Kader vun der Vertragsafwécklung un d'Transportunternehmen, dat mat der Liwwerung beoptragt ass, weiderginn, souwäit dat fir d'Liwwerung vun der Wuere noutwenneg ass. Är Bezuelungsdonnéeë gi mir am Kader vun der Bezuelungsafwécklung un dat beoptragt Kreditinstitut weider, souwäit dat fir d'Bezuelungsafwécklung noutwenneg ass. Souwäit Bezuelungsdéngschtleeschter agesat ginn, informéiere mir Iech hei drënner ausdrécklech doriwwer. Rechtsgrondlag fir d'Weiderginn vun den Donnéeën ass Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
8.2 Fir d'Erfëllung vun eise vertragleche Flichte vis-à-vis vun eise Clienten schaffe mir mat externe Versandpartner zesummen. Mir ginn Ären Numm souwéi Är Liwweradress an, souwäit fir d'Liwwerung noutwenneg, Är Telefonsnummer ausschliisslech fir Zwecker vun der Wuereliwwerung geméiss Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO un e vun eis ausgewielte Versandpartner weider.
8.3 Notzung vu Payment-Déngschtleeschter (Bezuelungsdéngschter)
- Amazon Pay
Bei der Wiel vun der Bezuelungsart "Amazon Pay" geschitt d'Bezuelungsafwécklung iwwer de Bezuelungsdéngschtleeschter Amazon Payments Europe s.c.a., 38 avenue J.F. Kennedy, L-1855 Lëtzebuerg (am Folgenden: „Amazon Payments“), un deen mir Är am Kader vum Bestellprozess matgedeelt Informatiounen zesumme mat den Informatiounen iwwer Är Bestellung geméiss Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO weiderginn. D'Weiderginn vun Ären Donnéeë geschitt ausschliisslech zum Zweck vun der Bezuelungsafwécklung mam Bezuelungsdéngschtleeschter Amazon Payments an nëmmen esou wäit, wéi dat dofir noutwenneg ass. Op der folgender Internetadress fannt Dir weider Informatiounen iwwer d'Dateschutzbestëmmunge vun Amazon Payments: https://pay.amazon.com/de/help/201751600
- Apple Pay
Wann Dir Iech fir d'Bezuelungsart „Apple Pay“ vun Apple Distribution International (Apple), Hollyhill Industrial Estate, Hollyhill, Cork, Irland, entscheet, geschitt d'Bezuelungsafwécklung iwwer d'„Apple Pay“-Funktioun vun Ärem mat iOS, watchOS oder macOS bedriwwenen Endgerät duerch d'Belaaschtung vun enger bei „Apple Pay“ hannerluechter Bezuelkaart. Apple Pay benotzt dobäi Sécherheetsfunktiounen, déi an d'Hardware an d'Software vun Ärem Apparat integréiert sinn, fir Är Transaktiounen ze schützen. Fir d'Fräigab vun enger Bezuelung ass also d'Agab vun engem virdru vun Iech festgeluechte Code souwéi d'Verifikatioun mat Hëllef vun der „Face ID“- oder „Touch ID“-Funktioun vun Ärem Endgerät noutwenneg.
Fir d'Bezuelungsafwécklung ginn Är am Kader vum Bestellprozess matgedeelt Informatiounen zesumme mat den Informatiounen iwwer Är Bestellung a verschlësselter Form un Apple weiderginn. Apple verschlësselt dës Donnéeën dono nach eng Kéier mat engem entwécklerspezifesche Schlëssel, ier d'Donnéeë fir d'Duerchféierung vun der Bezuelung un de Bezuelungsdéngschtleeschter vun der bei Apple Pay hannerluechter Bezuelkaart iwwermëttelt ginn. D'Verschlësselung suergt dofir, datt nëmmen d'Websäit, iwwer déi den Akaf gemaach gouf, op d'Bezuelungsdonnéeë zougräife kann. Nodeems d'Bezuelung gemaach gouf, schéckt Apple fir d'Bestätegung vum Erfolleg vun der Bezuelung Är Geräte-Accountnummer souwéi en transaktiounsspezifeschen, dynamesche Sécherheetscode un d'Ausgangswebsäit.
Souwäit bei de beschriwwenen Iwwermëttlunge perséinlech Donnéeë veraarbecht ginn, geschitt d'Veraarbechtung ausschliisslech fir d'Bezuelungsafwécklung geméiss Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Apple späichert anonymiséiert Transaktiounsdonnéeën, dorënner den ongeféiere Kafbetrag, den ongeféieren Datum an déi ongeféier Auerzäit souwéi d'Informatioun, ob d'Transaktioun erfollegräich ofgeschloss gouf. Duerch d'Anonymiséierung gëtt e Bezuch op eng Persoun komplett ausgeschloss. Apple benotzt déi anonymiséiert Donnéeën fir d'Verbesserung vun „Apple Pay“ an aneren Apple-Produiten a Servicer.
Wann Dir Apple Pay um iPhone oder op der Apple Watch benotzt, fir en Akaf ofzeschléissen, deen Dir iwwer Safari um Mac gemaach hutt, kommunizéieren de Mac an den Autorisatiounsapparat iwwer e verschlësselte Kanal op den Apple-Serveren. Apple veraarbecht oder späichert keng vun dësen Informatiounen an engem Format, mat deem Är Persoun identifizéiert ka ginn. Dir kënnt d'Méiglechkeet, Apple Pay op Ärem Mac ze benotzen, an den Astellunge vun Ärem iPhone deaktivéieren. Gitt op "Wallet & Apple Pay" a deaktivéiert "Bezuelungen um Mac erlaben".
Weider Hiweiser zum Dateschutz bei Apple Pay fannt Dir op der folgender Internetadress: https://support.apple.com/de-de/HT203027
- Google Pay
Wann Dir Iech fir d'Bezuelungsart „Google Pay“ vun der Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irland („Google“) entscheet, geschitt d'Bezuelungsafwécklung iwwer d'„Google Pay“-Applikatioun vun Ärem mobilen Endgerät, dat op d'mannst mat Android 4.4 („KitKat“) bedriwwe gëtt an iwwer eng NFC-Funktioun verfüügt, duerch d'Belaaschtung vun enger bei Google Pay hannerluechter Bezuelkaart oder engem do verifizéierte Bezuelungssystem (z.B. PayPal). Fir d'Fräigab vun enger Bezuelung iwwer Google Pay vun iwwer 25,- € ass d'viregt Entspäre vun Ärem mobilen Endgerät duerch déi jeeweileg ageriicht Verifikatiounsmoossnam (z.B. Gesiichtserkennung, Passwuert, Fangerofdrock oder Muster) noutwenneg.
Fir d'Bezuelungsafwécklung ginn Är am Kader vum Bestellprozess matgedeelt Informatiounen zesumme mat den Informatiounen iwwer Är Bestellung un Google weiderginn. Google iwwermëttelt dono Är bei Google Pay hannerluecht Bezuelungsinformatiounen a Form vun enger eemoleg vergiwwener Transaktiounsnummer un d'Ausgangswebsäit, mat där eng erfollegt Bezuelung verifizéiert gëtt. Dës Transaktiounsnummer enthält keng Informatiounen iwwer déi reell Bezuelungsdonnéeë vun Äre bei Google Pay hannerluechte Bezuelmëttelen, mee gëtt als eemoleg gültege numereschen Token erstallt an iwwermëttelt. Bei sämtlechen Transaktiounen iwwer Google Pay trëtt Google nëmmen als Vermëttler fir d'Ofwécklung vum Bezuelungsprozess op. D'Duerchféierung vun der Transaktioun geschitt ausschliisslech am Verhältnis tëscht dem Benotzer an der Ausgangswebsäit duerch d'Belaaschtung vum bei Google Pay hannerluechte Bezuelmëttel.
Souwäit bei de beschriwwenen Iwwermëttlunge perséinlech Donnéeë veraarbecht ginn, geschitt d'Veraarbechtung ausschliisslech fir d'Bezuelungsafwécklung geméiss Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Google behält sech vir, bei all iwwer Google Pay gemaachter Transaktioun bestëmmte prozessspezifesch Informatiounen ze erhiewen, ze späicheren an auszeweisen. Doriwwer gehéieren Datum, Auerzäit a Betrag vun der Transaktioun, Händlerstanduert an -beschreiwung, eng vum Händler bereetgestallt Beschreiwung vun de kaafte Wueren oder Déngschter, Fotoen, déi Dir der Transaktioun bäigefüügt hutt, den Numm an d'E-Mail-Adress vum Verkeefer a Keefer bzw. vum Sender an Empfänger, déi benotzt Bezuelmethod, Är Beschreiwung vum Grond vun der Transaktioun souwéi, wann zoutreffend, d'Offer, déi mat der Transaktioun verbonnen ass.
Laut Google geschitt dës Veraarbechtung ausschliisslech geméiss Art. 6 Abs.1 lit. f DSGVO op Basis vum berechtegten Interessi un enger ordnungsgeméisser Rechnungsleeung, der Verifikatioun vu Prozessdonnéeën an der Optimiséierung an Erhalen vun der Funktionalitéit vum Google Pay-Déngscht.
Google behält sech ausserdeem vir, déi veraarbecht Prozessdonnéeë mat weideren Informatiounen zesummenzeféieren, déi bei der Notzung vu weidere Google-Déngschter vu Google erhuewe a gespäichert ginn.
D'Benotzungsbedéngunge vu Google Pay fannt Dir hei:
https://payments.google.com/payments/apis-secure/u/0/get_legal_document?ldo=0&ldt=googlepaytos&ldl=de
Weider Hiweiser zum Dateschutz bei Google Pay fannt Dir op der folgender Internetadress:
https://payments.google.com/payments/apis-secure/get_legal_document?ldo=0&ldt=privacynotice&ldl=de
- Klarna
Bei der Wiel vun enger Klarna-Bezuelungsdéngschtleeschtung geschitt d'Bezuelungsafwécklung iwwer d'Klarna Bank AB (publ) [https://www.klarna.com/de], Sveavägen 46, 111 34 Stockholm, Schweden (am Folgenden „Klarna“). Fir d'Ofwécklung vun der Bezuelung z'erméiglechen, ginn Är perséinlech Donnéeën (Virnumm a Familljennumm, Strooss, Hausnummer, Postleitzuel, Uertschaft, Geschlecht, E-Mail-Adress, Telefonsnummer an IP-Adress) souwéi Donnéeën, déi am Zesummenhang mat der Bestellung stinn (z. B. Rechnungsbetrag, Artikelen, Liwwerart), zum Zweck vun der Identitéits- a Bonitéitspréiwung un Klarna weiderginn, souwäit Dir dozou am Kader vum Bestellprozess geméiss Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO ausdrécklech agewëllegt hutt. Un wéi eng Kreditauskunftsdateie Är Donnéeë dobäi weidergeleet kënne ginn, kënnt Dir hei nokucken:
https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/legal/terms/0/de_de/credit_rating_agencies
D'Bonitéitsauskunft kann Wahrscheinlechkeetswäerter enthalen (sougenannt Score-Wäerter). Souwäit Score-Wäerter an d'Resultat vun der Bonitéitsauskunft afléissen, baséieren se op engem wëssenschaftlech unerkannten mathematesch-statistesche Verfahren. An d'Berechnung vun de Score-Wäerter fléissen ënner anerem, awer net ausschliisslech, Adressdaten an. Déi kritt Informatiounen iwwer d'statistesch Wahrscheinlechkeet vun engem Bezuelungsausfall benotzt Klarna fir eng ofgewogen Entscheedung iwwer d'Begrënnung, Duerchféierung oder Beendegung vum Vertragsverhältnis.
Dir kënnt Är Zoustëmmung zu all Moment duerch eng Noriicht un de fir d'Dateveraarbechtung Responsabelen oder vis-à-vis vu Klarna zréckzéien. Allerdéngs bleift Klarna eventuell weiderhin berechtegt, Är perséinlech Donnéeën ze veraarbechten, souwäit dat fir eng vertragskonform Bezuelungsafwécklung noutwenneg ass.
Är perséinlech Donnéeë ginn am Aklang mat de gëltege Dateschutzbestëmmungen an entspriechend den Informatiounen an de Dateschutzbestëmmunge vu Klarna fir Betraffe mat Sëtz an Däitschland https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/legal/terms/0/de_de/privacy
bzw. fir Betraffe mat Sëtz an Éisträich https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/legal/terms/0/de_at/privacy
behandelt.
- Paypal
Bei Bezuelung iwwer PayPal, Kreditkaart iwwer PayPal, Lastschrift iwwer PayPal oder – falls ugebueden - "Kaf op Rechnung" oder „Ratenzahlung“ iwwer PayPal gi mir Är Bezuelungsdonnéeën am Kader vun der Bezuelungsafwécklung un d'PayPal (Europe) S.a.r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg (am Folgenden "PayPal"), weider. D'Weiderginn geschitt geméiss Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO an nëmmen esou wäit, wéi dat fir d'Bezuelungsafwécklung noutwenneg ass.
PayPal behält sech fir d'Bezuelmethoden Kreditkaart iwwer PayPal, Lastschrift iwwer PayPal oder – falls ugebueden - "Kaf op Rechnung" oder „Ratenzahlung“ iwwer PayPal d'Duerchféierung vun enger Bonitéitsauskunft vir. Dofir ginn Är Bezuelungsdonnéeë eventuell geméiss Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO op Basis vum berechtegten Interessi vu PayPal un der Feststellung vun Ärer Bezuelungsfäegkeet un Kreditauskunftsdateie weiderginn. D'Resultat vun der Bonitéitspréiwung a Bezuch op d'statistesch Wahrscheinlechkeet vun engem Bezuelungsausfall benotzt PayPal fir d'Entscheedung iwwer d'Bereetstellung vun der jeeweileger Bezuelmethod. D'Bonitéitsauskunft kann Wahrscheinlechkeetswäerter enthalen (sougenannt Score-Wäerter). Souwäit Score-Wäerter an d'Resultat vun der Bonitéitsauskunft afléissen, baséieren se op engem wëssenschaftlech unerkannten mathematesch-statistesche Verfahren. An d'Berechnung vun de Score-Wäerter fléissen ënner anerem, awer net ausschliisslech, Adressdaten an. Weider dateschutzrechtlech Informatiounen, ënner anerem zu de benotzte Kreditauskunftsdateien, fannt Dir an der Dateschutzerklärung vu PayPal: https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full
Dir kënnt dëser Veraarbechtung vun Ären Donnéeën zu all Moment duerch eng Noriicht un PayPal widderspriechen. Allerdéngs bleift PayPal eventuell weiderhin berechtegt, Är perséinlech Donnéeën ze veraarbechten, souwäit dat fir eng vertragskonform Bezuelungsafwécklung noutwenneg ass.
- Shopify Payments
Mir benotzen de Bezuelungsdéngschtleeschter "Shopify Payments", 3rd Floor, Europa House, Harcourt Building, Harcourt Street, Dublin 2. Wann Dir Iech fir eng Bezuelungsart entscheet, déi iwwer de Bezuelungsdéngschtleeschter Shopify Payments ugebuede gëtt, geschitt d'Bezuelungsafwécklung iwwer den techneschen Déngschtleeschter Stripe Payments Europe Ltd., 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, Irland, un deen mir Är am Kader vum Bestellprozess matgedeelt Informatiounen zesumme mat den Informatiounen iwwer Är Bestellung (Numm, Adress, Kontosnummer, Bankleitzuel, eventuell Kreditkaartennummer, Rechnungsbetrag, Währung an Transaktiounsnummer) geméiss Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO weiderginn. D'Weiderginn vun Ären Donnéeë geschitt ausschliisslech zum Zweck vun der Bezuelungsafwécklung mat der Stripe Payments Europe Ltd. an nëmmen esou wäit, wéi dat dofir noutwenneg ass. Méi genee Informatiounen zum Dateschutz vu Shopify Payments fannt Dir op der folgender Internetadress: https://www.shopify.com/legal/privacy.
Dateschutzrechtlech Informatiounen zu Stripe Payments Europe Ltd. fannt Dir hei: https://stripe.com/de/privacy

9) Online-Marketing
Facebook Pixel fir d'Erstelle vu Custom Audiences (ouni Cookie-Consent-Tool)
Bannent eisem Online-Angebot gëtt dat sougenannt "Facebook-Pixel" vum soziale Reseau Facebook agesat, dat vun der Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Quare, Dublin 2, Irland ("Facebook“) bedriwwe gëtt.
Klickt e Benotzer op eng Reklammannonce, déi vu eis geschalt gouf an op Facebook gewise gëtt, gëtt un d'URL vun eiser verlinkter Säit duerch Facebook Pixel en Zousaz ugehängt. Souwäit eis Säit iwwer Pixel d'Deele vun Donnéeë mat Facebook erlaabt, gëtt dësen URL-Parameter am Browser vum Benotzer per Cookie ageschriwwen, dee vun eiser verlinkter Säit selwer gesat gëtt. Dëse Cookie gëtt duerno vum Facebook Pixel ausgeliest a mécht eng Weiderleedung vun den Donnéeën un Facebook méiglech.
Mat Hëllef vum Facebook-Pixel ass et Facebook engersäits méiglech, d'Besicher vun eisem Online-Angebot als Zilgrupp fir d'Duerstellung vu Reklammen (sougenannt "Facebook-Ads") ze bestëmmen. Entspriechend setzen mir de Facebook-Pixel an, fir déi vun eis geschalt Facebook-Ads nëmmen deene Facebook-Benotzer unzeweisen, déi och en Interessi un eisem Online-Angebot gewisen hunn oder déi bestëmmte Charakteristiken (z.B. Interessen u bestëmmten Themen oder Produiten, déi unhand vun de besichte Websäite bestëmmt ginn) opweisen, déi mir un Facebook iwwermëttelen (sougenannt „Custom Audiences“). Mat Hëllef vum Facebook-Pixel wëlle mir och sécherstellen, datt eis Facebook-Ads dem potenzielle Interessi vun de Benotzer entspriechen an net belästegend wierken. Sou kënne mir d'Wierksamkeet vun de Facebook-Reklammen weider fir statistesch Zwecker a Maartfuerschungszwecker auswerte, andeems mir novollzéien, ob Benotzer no engem Klick op eng Facebook-Reklamm op eis Websäit weidergeleet goufen (sougenannt „Conversion“).
Déi erhuewe Donnéeë si fir eis anonym, bidden eis also keng Réckschlëss op d'Identitéit vun de Benotzer. Allerdéngs ginn d'Donnéeë vu Facebook gespäichert a veraarbecht, sou datt eng Verbindung mam jeeweilege Benotzerprofil méiglech ass an Facebook d'Donnéeë fir eege Reklammzwecker, entspriechend der Facebook-Datebenotzungsrichtlinn (https://www.facebook.com/about/privacy/) benotze kann. D'Donnéeë kënnen et Facebook souwéi senge Partner erlaben, Reklammen op a baussent Facebook ze schalten.
D'Dateveraarbechtungen am Zesummenhang mam Asaz vum Facebook Pixel geschéien opgrond vun eisem iwwerwiegende berechtegten Interessi un der Auswäertung, der Optimiséierung an dem wirtschaftleche Betrib vun eisem Online-Angebot souwéi eise Reklammmoossnamen geméiss Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Déi duerch Facebook generéiert Informatioune ginn an der Regel un e Server vu Facebook iwwerdroen an do gespäichert; dobäi kann et och zu enger Iwwermëttlung un d'Servere vun der Facebook Inc. an den USA kommen. Fir der Erfaassung duerch de Facebook-Pixel an der Benotzung vun Ären Donnéeë fir d'Duerstellung vu Facebook-Ads am Ganze ze widderspriechen, kënnt Dir duerch e Klick op de folgende Link en Opt-Out-Cookie setzen, deen de Facebook Pixel-Tracking deaktivéiert:
Facebook-Pixel deaktivéieren
Dëse Opt-Out-Cookie funktionéiert nëmmen an dësem Browser a just fir dës Domain. Läscht Dir Är Cookies an dësem Browser, musst Dir de Link hei uewen nach eng Kéier uklicken.
Souwäit dat gesetzlech erfuerderlech ass, hu mir fir déi uewe duergestallt Veraarbechtung vun Ären Donnéeën Är Zoustëmmung geméiss Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO ageholl. Dir kënnt Är erdeelt Zoustëmmung zu all Moment mat Wierkung fir d'Zukunft zréckzéien. Fir Äre Réckzuch auszeüben, befollegt w.e.g. déi uewe beschriwwe Méiglechkeet, e Widdersproch anzereechen.

10) Retargeting/ Remarketing/ Empfehlungswerbung
TikTok Pixel
Dës Websäit benotzt den „TikTok Pixel“, eng Tracking-Technologie vum soziale Reseau „TikTok“ vun der TikTok Technology Limited, 10 Earlsfort Terrace, Dublin, D02 T380, Irland ("TikTok").
Mat Hëllef vu Cookies (kleng Textdateien, déi um benotzten Endgerät gespäichert ginn) ginn Informatiounen iwwer d'Surfverhalen op eiser Websäit a pseudonymiséierter Form gesammelt, un TikTok iwwermëttelt, do gespäichert an ausgewäert, fir duerno d'Ausspillung vun interessibasierten a personaliséierte Produktempfehlungen op TikTok z'erméiglechen. Géigestand vun den esou erhuewenen a pseudonymiséiert veraarbechten Informatioune si grondsätzlech d'Geräte-ID, den Gerätetyp, Zäitstempel, dat benotzt Betribssystem an d'IP-Adress. D'Informatioune kënnen der Persoun vum Benotzer mat Hëllef vu weideren Informatiounen zougeuerdent ginn, déi TikTok z.B. wéinst dem Besëtz vun engem Kont um soziale Reseau „TikTok“ iwwer de Benotzer gespäichert huet. TikTok kann d'Informatiounen, déi iwwer de Pixel erhuewe goufen, ausserdeem mat weideren Informatiounen verknëppen, déi TikTok iwwer aner Websäiten an / oder am Zesummenhang mat der Notzung vum soziale Reseau „TikTok“ erhuewen huet, an esou pseudonymiséiert Benotzerprofiller erstellen. Op kee Fall kënnen déi erfaasst Informatiounen dozou benotzt ginn, Besucher vun dëser Websäit perséinlech z'identifizéieren.
Den TikTok Pixel erméiglecht et eis weiderhin, d'Wierksamkeet vu Reklammen op TikTok nozéien ze kënnen. Gëtt de Benotzer vun enger Reklamm op TikTok op Säite vun dëser Websäit weidergeleet a sinn d'Cookies nach net ofgelaf, erfaasst de Pixel bestëmmte vun eis vordefinéiert Benotzerhandlungen a kann dës novollzéien (z.B. ofgeschloss Transaktiounen, Leads, Sichufroen op der Websäit, Opriff vu Produktsäiten). Bei der Ausféierung vun esou enger Aktioun schéckt Äre Browser iwwer den TikTok Pixel vum Cookie aus eng HTTP-Ufro (Request) un de Server vun TikTok, mat där bestëmmten Informatiounen iwwer d'Aktioun iwwermëttelt ginn. Duerch dës Iwwermëttlung kann TikTok Statistiken iwwer d'Benotzungsverhalen op eiser Websäit no Weiderleedung vun enger TikTok-Reklamm erstellen, déi eis fir d'Optimiséierung vun eisem Offer déngen.
All déi uewe beschriwwe Veraarbechtungen, besonnesch d'Setze vu Cookies fir d'Ausliese vun Informatiounen um benotzten Endgerät, ginn nëmmen dann vollzunn, wann Dir eis dozou geméiss Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO Är ausdrécklech Zoustëmmung ginn hutt. Ouni dës Zoustëmmung gëtt den Asaz vum TikTok Pixels wärend Ärem Säitebesuch ënnerlooss.
Dir kënnt Är erdeelt Zoustëmmung zu all Moment mat Wierkung fir d'Zukunft zréckzéien. Fir Äre Réckzuch auszeüben, deaktivéiert dëse Service w.e.g. am „Cookie-Consent-Tool“, dat op der Websäit bereetgestallt gëtt. Mir hu mat TikTok fir d'Notzung vum TikTok Pixel en Optragsveraarbechtungsvertrag ofgeschloss, mat deem TikTok verflicht gëtt, d'Donnéeë vun eise Säitebesicher ze schützen an se net un Drëtt weiderzeginn. TikTok iwwermëttelt erhuewen Informatioune grondsätzlech baussent dem Europäesche Wirtschaftsraum a berifft sech dobäi op sougenannt Standarddateschutzklauselen vun der Europäescher Kommissioun, déi d'Anhale vum europäeschen Dateschutzniveau solle garantéieren.
Weider Hiweiser zu den Dateschutzbestëmmunge vun TikTok fannt Dir hei: https://www.tiktok.com/legal/new-privacy-policy?lang=de-DE

11) Rechter vun der betraffener Persoun
11.1 Dat gëltegt Dateschutzrecht gëtt Iech vis-à-vis vum Responsabelen ëmfaassend Rechter als betraffe Persoun (Auskunfts- an Interventiounsrechter) am Hibléck op d'Veraarbechtung vun Äre perséinlechen Donnéeën, iwwer déi mir Iech hei drënner informéieren:
- Auskunftsrecht geméiss Art. 15 DSGVO: Dir hutt besonnesch e Recht op Auskunft iwwer Är vun eis veraarbecht perséinlech Donnéeën, d'Veraarbechtungszwecker, d'Kategorien vun de veraarbechte perséinlechen Donnéeën, d'Empfänger oder Kategorien vun Empfänger, vis-à-vis vun deenen Är Donnéeë bekannt gemaach goufen oder ginn, déi geplangt Späicherdauer bzw. d'Critèrë fir d'Festleeë vun der Späicherdauer, d'Bestoe vun engem Recht op Berichtigung, Läschung, Aschränkung vun der Veraarbechtung, Widdersproch géint d'Veraarbechtung, Beschwer bei enger Opsiichtsautoritéit, d'Hierkonft vun Ären Donnéeën, wann dës net duerch eis bei Iech erhuewe goufen, d'Bestoe vun enger automatiséierter Entscheedungsfannung inklusiv Profiling an ggf. aussagekräfteg Informatiounen iwwer déi involvéiert Logik an d'Träitwäit an déi ugestrieft Auswierkunge vun esou enger Veraarbechtung, souwéi Äert Recht op Informatioun, wéi eng Garantien geméiss Art. 46 DSGVO bei der Weiderleedung vun Ären Donnéeën an Drëttlänner bestinn;
- Recht op Berichtigung geméiss Art. 16 DSGVO: Dir hutt e Recht op onverzéchlech Berichtigung vun onrichtigen Donnéeën, déi Iech betreffen, an/oder Vervollstännegung vun onvollstännegen Donnéeën, déi bei eis gespäichert sinn;
- Recht op Läschung geméiss Art. 17 DSGVO: Dir hutt d'Recht, d'Läschung vun Äre perséinlechen Donnéeën ze verlaangen, wann d'Viraussetzunge vum Art. 17 Abs. 1 DSGVO erfëllt sinn. Dëst Recht besteet awer besonnesch dann net, wann d'Veraarbechtung fir d'Ausübung vum Recht op fräi Meenungsäusserung an Informatioun, fir d'Erfëllung vun enger rechtlecher Verpflichtung, aus Grënn vum ëffentlechen Interessi oder fir d'Geltendmaachung, Ausübung oder Verdeedegung vu Rechtsuspréch noutwenneg ass;
- Recht op Aschränkung vun der Veraarbechtung geméiss Art. 18 DSGVO: Dir hutt d'Recht, d'Aschränkung vun der Veraarbechtung vun Äre perséinlechen Donnéeën ze verlaangen, soulaang d'Richtegkeet vun Ären Donnéeën, déi Dir bestreit, iwwerpréift gëtt, wann Dir eng Läschung vun Ären Donnéeë wéinst onzoulässeger Dateveraarbechtung refuséiert an amplaz d'Aschränkung vun der Veraarbechtung vun Ären Donnéeën verlaangt, wann Dir Är Donnéeë fir d'Geltendmaachung, Ausübung oder Verdeedegung vu Rechtsuspréch braucht, nodeems mir dës Donnéeë nom Erreeche vum Zweck net méi brauchen oder wann Dir aus Grënn vun Ärer besonnescher Situatioun Widdersproch agereecht hutt, soulaang nach net feststeet, ob eis berechtegt Grënn iwwerweien;
- Recht op Informatioun geméiss Art. 19 DSGVO: Hutt Dir d'Recht op Berichtigung, Läschung oder Aschränkung vun der Veraarbechtung vis-à-vis vum Responsabelen geltend gemaach, ass dësen verflicht, allen Empfänger, deenen déi Iech betreffend perséinlech Donnéeë bekannt gemaach goufen, dës Berichtigung oder Läschung vun den Donnéeën oder Aschränkung vun der Veraarbechtung matzedeelen, ausser dat erweist sech als onméiglech oder ass mat engem onverhältnisméissegen Opwand verbonnen. Iech steet d'Recht zou, iwwer dës Empfänger informéiert ze ginn.
- Recht op Dateportabilitéit geméiss Art. 20 DSGVO: Dir hutt d'Recht, Är perséinlech Donnéeën, déi Dir eis bereetgestallt hutt, an engem strukturéierten, gängegen a maschinneliesbare Format ze kréien oder d'Iwwermëttlung un en anere Responsabelen ze verlaangen, souwäit dat technesch machbar ass;
- Recht op Réckzuch vun erdeelte Zoustëmmungen geméiss Art. 7 Abs. 3 DSGVO: Dir hutt d'Recht, eng eemol erdeelt Zoustëmmung an d'Veraarbechtung vun Donnéeën zu all Moment mat Wierkung fir d'Zukunft zréckzezéien. Am Fall vum Réckzuch wäerte mir déi betraffe Donnéeën onverzéchlech läschen, ausser eng weider Veraarbechtung kann op eng Rechtsgrondlag fir Veraarbechtung ouni Zoustëmmung gestäipt ginn. Duerch de Réckzuch vun der Zoustëmmung gëtt d'Rechtméissegkeet vun der Veraarbechtung, déi opgrond vun der Zoustëmmung bis zum Réckzuch geschitt ass, net beréiert;
- Recht op Beschwer geméiss Art. 77 DSGVO: Wann Dir der Meenung sidd, datt d'Veraarbechtung vun de perséinlechen Donnéeën, déi Iech betreffen, géint d'DSGVO verstéisst, hutt Dir - ouni Beeinträchtegung vun engem anere verwaltungsrechtlechen oder geriichtleche Rechtsbehelf - d'Recht op Beschwer bei enger Opsiichtsautoritéit, besonnesch am Memberstaat vun Ärem Openthaltsuert, Ärer Aarbechtsplaz oder vun der Plaz vum presuméierte Verstouss.
11.2 WIDERSPRUCHSRECHT
WANN MIR AM KADER VUN ENGEM INTERESSENOFWEEGUNG ÄR PERSÉINLECH DONNÉEË WÉINST EISEM IWWERWEEGENDEN BERECHTEGTEN INTERESSI VERARBECHTEN, HUTT DIR ZU ALL MOMENT D'RECHT, AUS GRËNN, DÉI SÉCH AUS ÄRER BESONNESCHER SITUATIOUN ERGËNNEN, WIDDERSPROCH MAT WIERKUNG FIR D'ZUKUNFT GÉINT DËS VERAARBECHTUNG ANZELEEËN.
MAACHT DIR VUN ÄREM WIDERSPRUCHSRECHT GEBRAUCH, BEENDEN MIR D'VERAARBECHTUNG VUN DEN BETRAFFENEN DONNÉEËN. ENG WEIDERVERAARBECHTUNG BLEIFT AWER VIRBEHALEN, WANN MIR ZWINGEND SCHUTZWIERDEG GRËNN FIR D'VERAARBECHTUNG NOWEISE KËNNEN, DÉI ÄR INTERÊTEN, GRONDRECHTER A GRONDFRÄIHEETE IWWERWEEGEN, ODER WANN D'VERAARBECHTUNG DER GELTENDMAACHUNG, AUSÜBUNG ODER VERDEEDIGUNG VU RECHTSUSPRÉCH DIENT.
GËNNE ÄR PERSÉINLECH DONNÉEË VUN EIS VERARBECHT, FIR DIREKTREKLAMM ZE MAACHEN, HUTT DIR D'RECHT, ZU ALL MOMENT WIDERSPROCH GÉINT D'VERAARBECHTUNG VU PERSÉINLECHEN DONNÉEËN, DÉI IECH BETREFFEN, FIR DEN ZWECK VUN ESOU REKLAMM ANZELEEËN. DIR KËNNT DE WIDERSPROCH AUSÜBEN, WÉI UEWEN BESCHRIWWEN.
MAACHT DIR VUN ÄREM WIDERSPRUCHSRECHT GEBRAUCH, BEENDEN MIR D'VERAARBECHTUNG VUN DEN BETRAFFENEN DONNÉEËN FIR DIREKTREKLAMMZWECKER.

12) Dauer vun der Späicherung vu perséinlechen Donnéeën
D'Dauer vun der Späicherung vu perséinlechen Donnéeë riicht sech no der jeeweileger Rechtsgrondlag, nom Veraarbechtungszweck an – souwäit zouträffend – zousätzlech no der jeeweileger gesetzlecher Opbewahrungsfrist (z.B. handels- a steierrechtlech Opbewahrungsfristen).
Bei der Veraarbechtung vu perséinlechen Donnéeën op Basis vun enger ausdrécklecher Zoustëmmung geméiss Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO ginn dës Donnéeë sou laang gespäichert, bis déi betraffe Persoun hir Zoustëmmung zréckzitt.
Existéieren gesetzlech Opbewahrungsfriste fir Donnéeën, déi am Kader vu rechtsgeschäftlechen bzw. rechtsgeschäftsähnleche Verpflichtungen op der Grondlag vun Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO veraarbecht ginn, ginn dës Donnéeën nom Oflaaf vun den Opbewahrungsfristen routineméisseg geläscht, souwäit se net méi fir d'Erfëllung oder d'Ubahnung vum Vertrag erfuerderlech sinn an/oder vun eiser Säit keen berechtegt Interessi un der weiderer Späicherung bestoe bleift.
Bei der Veraarbechtung vu perséinlechen Donnéeën op Basis vun Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO ginn dës Donnéeë sou laang gespäichert, bis déi betraffe Persoun hiert Widdersprochsrecht no Art. 21 Abs. 1 DSGVO ausüübt, ausser mir kënnen zwéngend schutzwierdeg Grënn fir d'Veraarbechtung noweisen, déi d'Interessen, Rechter a Fräiheete vun der betraffener Persoun iwwerweien, oder d'Veraarbechtung déngt der Geltendmaachung, Ausübung oder Verdeedegung vu Rechtsuspréch.
Bei der Veraarbechtung vu perséinlechen Donnéeën fir Zwecker vun der Direktreklamm op Basis vun Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO ginn dës Donnéeë sou laang gespäichert, bis déi betraffe Persoun hiert Widdersprochsrecht no Art. 21 Abs. 2 DSGVO ausüübt.
Souwäit sech aus de soss Informatiounen an dëser Erklärung iwwer spezifesch Veraarbechtungssituatiounen näischt anescht ergëtt, ginn gespäichert perséinlech Donnéeën iwwregens dann geläscht, wann se fir d'Zwecker, fir déi se erhuewe goufen oder soss veraarbecht goufen, net méi noutwenneg sinn.